The house overlooks the Temo river and is a five-minute walk from the historic center; at the same time, it remains in a secluded area where tranquility reigns.
The large apartment, air conditioned and recently furnished, is on two floors; it includes a living room with kitchen, 3 bedrooms and 2 bathrooms, a large terrace and parking space. The house is equipped with a TV, coffee machine, washing machine and hairdryer.
Under the house there is the private boat mooring, where you can moor your boat with the possibility of going up the river or visiting the beaches and beautiful coves of Sardinia.
Das Haus blickt auf den Fluss Temo und ist nur fünf Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt. Gleichzeitig befindet es sich in einer abgeschiedenen Gegend, in der Ruhe herrscht.
Die große, klimatisierte und kürzlich möblierte Wohnung erstreckt sich über zwei Etagen und umfasst ein Wohnzimmer mit Küche, drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer, eine große Terrasse und einen Parkplatz. Das Haus ist mit Fernseher, Kaffeemaschine, Waschmaschine und Haartrockner ausgestattet.
Unter dem Haus befindet sich ein privater Bootsanleger, an dem Sie Ihr Boot anlegen und den Fluss hinauffahren oder die Strände und wunderschönen Buchten Sardiniens besuchen können.
La casa tiene vistas al río Temo y se encuentra a cinco minutos a pie del centro histórico. Al mismo tiempo, se encuentra en una zona tranquila y apartada.
El amplio apartamento, con aire acondicionado y recientemente amueblado, se distribuye en dos plantas; incluye salón con cocina, tres dormitorios y dos baños, una amplia terraza y plaza de aparcamiento. La casa está equipada con TV, cafetera, lavadora y secador de pelo.
Debajo de la casa se encuentra el amarre privado para embarcaciones, donde podrá amarrar su barco con la posibilidad de remontar el río o visitar las playas y hermosas calas de Cerdeña.
Het huis kijkt uit over de rivier de Temo en ligt op vijf minuten lopen van het historische centrum, maar bevindt zich toch in een afgelegen gebied waar rust heerst.
Het grote, van airconditioning voorziene en onlangs gemeubileerde appartement is verdeeld over twee verdiepingen; Het beschikt over een woonkamer met keuken, 3 slaapkamers en 2 badkamers, een groot terras en een parkeerplaats. Het huis is voorzien van een televisie, koffiezetapparaat, wasmachine en haardroger.
Onder het huis bevindt zich de privé aanlegsteiger, waar u uw boot kunt aanmeren met de mogelijkheid om de rivier op te varen of de stranden en prachtige baaien van Sardinië te bezoeken.
يطل المنزل على نهر تيمو، ويقع على بعد خمس دقائق سيرًا على الأقدام من المركز التاريخي، ولكنه يظل في منطقة منعزلة حيث يسود الهدوء.
الشقة كبيرة ومكيفة ومفروشة حديثًا وتقع على طابقين؛ تحتوي على غرفة معيشة مع مطبخ و3 غرف نوم و2 حمام وتراس كبير ومساحة لوقوف السيارات. يحتوي المنزل على تلفزيون وآلة صنع القهوة وغسالة ملابس ومجفف شعر.
يوجد أسفل المنزل مرسى خاص للقوارب، حيث يمكنك ربط قاربك مع إمكانية الصعود إلى النهر أو زيارة الشواطئ والخلجان الجميلة في سردينيا.
Hiša gleda na reko Temo in je od zgodovinskega središča oddaljena pet minut hoje; Hkrati ostaja na osamljenem območju, kjer vlada mir.
Velik, klimatiziran in nedavno opremljen apartma se nahaja v dveh etažah; Obsega dnevno sobo s kuhinjo, 3 spalnice in 2 kopalnici, veliko teraso in parkirni prostor. Hiša je opremljena s televizijo, aparatom za kavo, pralnim strojem in sušilcem za lase.
Pod hišo je zasebni privez za čoln, kjer lahko privežete svoj čoln z možnostjo, da se povzpnete po reki ali obiščete plaže in čudovite zalive Sardinije.
Dom z widokiem na rzekę Temo i pięciominutowy spacer od historycznego centrum; jednocześnie pozostaje w zacisznym miejscu, gdzie panuje spokój.
Duży apartament, klimatyzowany i niedawno umeblowany, jest dwupiętrowy; obejmuje salon z kuchnią, 3 sypialnie i 2 łazienki, duży taras i miejsce parkingowe. Dom jest wyposażony w telewizor, ekspres do kawy, pralkę i suszarkę do włosów.
Pod domem znajduje się prywatne miejsce do cumowania łodzi, gdzie można zacumować łódź z możliwością popłynięcia w górę rzeki lub odwiedzenia plaż i pięknych zatoczek Sardynii.